Radio Goree Network

Transmettez l'Information

Brussel Solidariteit met Afrika (07.10.2008 / 02.11.2008) Bruxelles Solidarité avec l’Afrique | Cinéforum Filmforum

Outdoor / Le Blog des Griots du Web !Brussel -Bruxelles, 07.10.2008 / 02.11.2008

Brussel- Bruxelles (EU) Maand van de Internationale Solidariteit 2008 Mois de la Solidarité Internationale (06.10.2008-11.11.2008)Solidarité avec l’Afrique – Solidariteit met Afrika | Cinéforum Filmforum

07/10/2008: Solidarité avec l’Afrique – Solidariteit met Afrika | Cinéforum Filmforum

* Cinéma Arenberg – Arenberg cinema | Koningsgalerij 26 Galeries de la Reine | Brussel 1000 Bruxelles

Cellule Solidarité Internationale | Cel. Internationale Solidariteit | Entrée Libre – Gratis inkom !

La Ville de Bruxelles, en partenariat avec l’asbl Cinédit, organisera au cinéma Arenberg, un ciné forum mettant à l’honneur des productions des cinéastes africains ou des productions mettant en lumière certaines réalités du continent africain.

Mardi 7.10.2008: soirée d’ouverture

20h : projection du film EZRA

(2007; 1h 42min ; FR/NL) – Newton I. Aduaka

Ezra, jeune ex-soldat Sierra-Léonais, essaie tant bien que mal de retrouver des repères pour revenir à une vie normale après la guerre civile qui a ravagé son pays. Son quotidien est partagé entre un centre de réhabilitation psychologique et un tribunal de réconciliation nationale organisé sous l’égide de l’ONU. Rencontre avec l’actrice Mariame N’Diaye.

22h -22h30: Vernissage de l’EXPOSITION sur le partenariat Bruxelles-Kinshasa

A travers 5 panneaux didactiques la collaboration entre les deux villes en matière de population et état civil et en propreté publique sera mise en avant.

==================================@+

Di 12.10.2008: Films documentaires produits par le GSARA et le Media Centre Dakar Les deux films seront introduits par un responsable de GSARA

11h: LA BRECHE

(2007; 45 min; Wolof/FR) – Abdoul Aziz Cissé

Ce film témoigne de la force de la symbolique de l’eau dans l’imaginaire des habitants de St Louis cependant, depuis le début des années ’80, l’aménagement d’infrastructures met en péril le cadre écologique du delta.

12h: THIAM B.B.

(2007; 20 min; Wolof/FR) – Adams Sié

Ce film est une immersion dans la pensée mouride au travers de ces peintures, de la rencontre avec Thiam, peintre vagabond et mystique, ainsi qu’avec les habitants de Saint-Louis.

12h30: PRESENTATION du projet de résidence d’écriture et de réalisation documentaire dans le cadre de Cinémas d’Afrique.

==================================@+

Di 19.10.2008: Ousmane Sembene et Djibril Diop Mambety – Les deux films seront introduits par Valérie Brixhe du CNCD.

11h: LA NOIRE DE…

(1966; 65 min; FR/NL) de Ousmane Sembene.

A Dakar, une jeune femme est embauchée comme gouvernante par une femme de Blancs qu’elle suivra en France.

12h: LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL

(1999; 45 min. FR/NL) de Djibril Diop Mambety

Depuis longtemps, la vente des journaux à la criée dans les rues de Dakar est l’apanage des garçons. Une jeune fille de douze ans en a décidé autrement.

13h00: DEBAT sur la problématique de l’image de l’Afrique dans les médias audiovisuel et le développement du cinéma africain avec Valérie Brixhe du CNCD.

==================================@+
Di 26.10.2008: cinéma congolais

11h: LA VIE EST BELLE (1987; 90 min; FR/NL)

Benoit Lamy & Mweze Ngangura

Un pauvre garçon en provenant de la brousse arrive à Kinshasa avec l’aspiration de devenir un grand musicien. Sur place il constate que ce n’est pas évident de réaliser ces rêves…

12h30: DEBAT sur le cinéma en RDC avec Guido Convents sur son livre: ‘IMAGES ET DEMOCRATIE:

les Congolais face au cinéma et à l’audiovisuel’

Di 2.11.2008: cinéma rwandais /Introduction par Guido Huysmans.

11h: UN DIMANCHE A KIGALI

(2006; 1h58 min NL/FR) – Robert Favreau Bernard Valcourt, un journaliste canadien, se trouve au Rwanda en 1994. Une romance entre lui et la belle serveuse d’hôtel Gentille est perturbée quand la violence du génocide se déclenche: les amoureux sont brutalement séparés. Quelque mois après, Valcourt retourne au Rwanda à la recherche de Gentille.

Petit déjeuner et/ou drink équitable seront servies gratuitement aux participants !

* Cinéma Arenberg – Arenberg cinema | Koningsgalerij 26 Galeries de la Reine | Brussel 1000 Bruxelles

Google map:
View Larger Map

=================== NL

De Stad Brussel organiseert in samenwerking met de vzw Cinédit een cinemaforum dat geëngageerde
Afrikaanse filmmakers in de schijnwerpers wil plaatsen maar ook producties die bepaalde realiteiten
op het Afrikaanse continent aankaarten.
Di 7.10.2008: Openingsavond
20u: projectie van de film EZRA
(2007; 1u 42min; FR/NL) Newton I. Aduaka
Ezra, een ex kindsoldaat uit Sierra Léoné, tracht zo goed en zo kwaad als hij kan zijn normaal leven terug op te pikken na de burgeroorlog die zijn land teisterde. Zijn dagelijks leven speelt zich af in een psychologisch rehabilitatiecentrum een nationale verzoeningsrechtbank onder de vlag van de VN.
Ontmoeting met de actrice Mariame N’Diaye.
21u30-22u: Vernissage van de TENTOONSTELLING
over de stedenband Brussel-Kinshasa Aan de hand van 5 didactische panelen wordt de samenwerking
tussenbeide steden inzake bevolking, burgerlijke stand, en openbare reinheid in beeld gebracht.

==================================@+
Zo12.10.2008: Film-documentaire geproduceerd door GSARA en Media Centre Dakar De twee films worden ingeleid door een verantwoordelijke van Gsara
11u: LA BRECHE
(2007; 45 min; Wolf/FR) – Abdoul Aziz Cissé
Deze film getuigt over de kracht van de symboliek van water in het imaginaire van de bevolking van St-Louis. Vanaf begin jaren brengt de inrichting van de infrastructuur het ecologische kader van de delta in gevaar.
12u: THIAM B.B. (2007; 20 min; Wolf/FR) – Adams Sié
Deze film neemt je mee in de « mouridische » filosofie aan de hand van hun schilderijen, een ontmoeting
met Thiam (schilder vagabond en mysticus) en de inwoners van St Louis.
12u30: VOORSTELLING van een uitwisselingscentrum voor schrijvers en documentairemakers in het kader van Cinémas d’Afrique.

==================================@+

Zo 19.10.2008 : Ousmane Sembene en Djibril Diop Mambety – De twee films worden ingeleid door Valérie Brixhe du CNCD
11u: LA NOIRE DE…
(1966 ; 65 min.; FR/NL) – Ousmane Sembene
In Dakar wordt een jong meisje aangenomen als dienstmeid door een blanke vrouw, die ze zal volgen tot in Frankrijk.
12u: LA PETITE VENDEUSE DE SOLEIL
(1999; 45 min. FR/NL)Djibril Diop Mambety
Sinds lange tijd wordt de verkoop van kranten op straat in Dakar door jongens verzorgd. Een meisje van 12 jaar heeft er anders over beslist.
13u: DEBAT over het beeld van Afrika in de audiovisuele media en de ontwikkeling van de Afrikaanse
cinema met Valérie Brixhe – CNCD.

==================================@+

La vie est belle

Zo26.10.2008: Congolese cinema
11u: LA VIE EST BELLE (1987; 90 min; FR/NL)
Benoit Lamy & Mweze Ngangura Een arme jonge uit de brousse komt aan in Kinshasa met de droom ooit een grote muzikant te worden. Ter plaatse ontdekt hij dat het niet eenvoudig is om zijn dromen te realiseren…
12u30: DEBAT over de cinema in DRC met Guido Convents over zijn boek: ‘IMAGES ET DEMOCRATIE: Les Congolais face au cinéma et à l’audiovisuel’

==================================@+

Zo 2.11.2008 : Rwandese cinema Inleiding door Guido Huysmans.
11u: UN DIMANCHE A KIGALI
(2006 ; 1h58 min NL/FR) – Robert Favreau
Bernard Valcourt is een Canadese journalist in Rwanda in 1994. Een romance tussen hem en de mooie serveerster van hotel Gentille wordt verstoord door het geweld van de genocide: de geliefden worden brutaal gescheiden. Enkele maanden later keert Valcourt terug naar Rwanda op zoek naar Gentille. (h)eerlijke koffie en drink worden gratis aangeboden aan de deelnemers!

….. Linken – Liens

==================================@+

Outdoor / Le Blog des Griots du Web !

Souhaitez-vous réagir : Réagissez !

Mbagnick Diouf, Pour Radio Goree Network / les Griots du Web© 2008-2009.

Radio Goree Network / Les Griots du Web vous tiendra informé(e) de l’actualité, et durant le mois d’Octobre.

Categories: Brussel- Bruxelles (EU) Maand van de Internationale Sol - Cinemas d'Afrique - Les Cultures d'Afrique - Outdoor